Everything you need to know about finding and enjoying dog-friendly walking trails — from safety tips to trail etiquette.